Okulların açılmasına bir gün kala küçük kirpi ormanda gezerken ufak bir kaza geçirir ve parmakları sargıya alınır. Büyük bir hevesle okula gidip gelen kirpi, dersleri dikkatle dinler ancak sargılı parmaklarıyla yazı yazma çalışmalarına katılamaz. Öğretmeni, bir sonraki hafta tüm ormanın davet edildiği bir ‘a’ harfi sergisi düzenleyeceğini ve sınıftaki tüm hayvanların sergiye en güzel ‘a’ harflerini yaparak katılması gerektiğini söyler ve küçük kirpi için macera başlar. Sargılı parmaklarına rağmen umutsuzluğa düşmeyen küçük kirpi alışılagelmişin dışında üç farklı ‘a’ harfi yaratmayı başarır ve sınıf arkadaşlarına bir sonraki sergi için ilham vermiş olur.
Bu sıcak hikâye, yılgınlığa düşmeme ve karşılaşılan engelleri avantaja dönüştürebilme konularında okuyucuları yüreklendirirken çözüme giden yolların ne kadar çeşitli olabileceğine de dikkat çekiyor. Öykü boyunca küçük kirpinin neşesini hiç kaybetmeden bulduğu yaratıcı çözümler çocukları hayran bırakacak. Genç yazar Özge Bahar Sunar’ın dikkat çekici bu ilk kitabındaki masalsı anlatımı, Ceyhun Şen’in esprili çizimleriyle hayat buluyor.
—English—
One day before school starts, a little hedgehog has a small accident while wandering through the forest, and his fingers are wrapped in bandages. The hedgehog goes to school with great excitement and listens carefully to his lessons, but with his bandaged fingers, he can’t take part in the writing exercises.
The teacher announces that the following week there will be an “A” letter exhibition, inviting the entire forest, and that every animal in the class must contribute by creating the most beautiful letter A. And so the little hedgehog’s adventure begins.
Despite his bandaged fingers, the little hedgehog doesn’t lose hope. Thinking beyond the usual ways, he manages to create three different letter As — and in doing so, he inspires his classmates for the next exhibition.
This warm-hearted story encourages readers not to give in to discouragement and to turn obstacles into opportunities, while also showing just how many different paths can lead to a solution. The little hedgehog’s creative ideas and cheerful spirit throughout the story are sure to delight children. Young author Özge Bahar Sunar’s striking debut comes to life with Ceyhun Şen’s witty illustrations.
Publisher: Redhouse Kidz Yayınları
Author: Özge Bahar Sunar
Illustrator: Ceyhun Şen
Language: Turkish
Age: 3+
Pages: 32
ISBN: 978-605-2079-04-1
Okulların açılmasına bir gün kala küçük kirpi ormanda gezerken ufak bir kaza geçirir ve parmakları sargıya alınır. Büyük bir hevesle okula gidip gelen kirpi, dersleri dikkatle dinler ancak sargılı parmaklarıyla yazı yazma çalışmalarına katılamaz. Öğretmeni, bir sonraki hafta tüm ormanın davet edildiği bir ‘a’ harfi sergisi düzenleyeceğini ve sınıftaki tüm hayvanların sergiye en güzel ‘a’ harflerini yaparak katılması gerektiğini söyler ve küçük kirpi için macera başlar. Sargılı parmaklarına rağmen umutsuzluğa düşmeyen küçük kirpi alışılagelmişin dışında üç farklı ‘a’ harfi yaratmayı başarır ve sınıf arkadaşlarına bir sonraki sergi için ilham vermiş olur.
Bu sıcak hikâye, yılgınlığa düşmeme ve karşılaşılan engelleri avantaja dönüştürebilme konularında okuyucuları yüreklendirirken çözüme giden yolların ne kadar çeşitli olabileceğine de dikkat çekiyor. Öykü boyunca küçük kirpinin neşesini hiç kaybetmeden bulduğu yaratıcı çözümler çocukları hayran bırakacak. Genç yazar Özge Bahar Sunar’ın dikkat çekici bu ilk kitabındaki masalsı anlatımı, Ceyhun Şen’in esprili çizimleriyle hayat buluyor.
—English—
One day before school starts, a little hedgehog has a small accident while wandering through the forest, and his fingers are wrapped in bandages. The hedgehog goes to school with great excitement and listens carefully to his lessons, but with his bandaged fingers, he can’t take part in the writing exercises.
The teacher announces that the following week there will be an “A” letter exhibition, inviting the entire forest, and that every animal in the class must contribute by creating the most beautiful letter A. And so the little hedgehog’s adventure begins.
Despite his bandaged fingers, the little hedgehog doesn’t lose hope. Thinking beyond the usual ways, he manages to create three different letter As — and in doing so, he inspires his classmates for the next exhibition.
This warm-hearted story encourages readers not to give in to discouragement and to turn obstacles into opportunities, while also showing just how many different paths can lead to a solution. The little hedgehog’s creative ideas and cheerful spirit throughout the story are sure to delight children. Young author Özge Bahar Sunar’s striking debut comes to life with Ceyhun Şen’s witty illustrations.
Publisher: Redhouse Kidz Yayınları
Author: Özge Bahar Sunar
Illustrator: Ceyhun Şen
Language: Turkish
Age: 3+
Pages: 32
ISBN: 978-605-2079-04-1
