Kurbağa ve Murbağa, iki arkadaştır; hem de harika iki arkadaş! İyi huylu Kurbağa ile her zaman endişeli Murbağa, birbirlerini tamamlar. Onların öyküleri ise şaşırtıcı olduğu kadar da keyiflidir; hem de ne keyifli!
Kış, ilkbahar, yaz ve sonbahar, Kurbağa ve Murbağa her zaman birlikte. Bu iki dost kışları kızakla kayarak ve sıcak yaz günlerinde dondurma yiyerek tüm yıl boyunca eğlenmesini biliyor!
Mutlu olduğunuzda yanınızda birçok kişiyi bulabilirsiniz. Peki ya mutsuz ve üzgün olduğunuzda? Kurbağa ve Murbağa’nın öykülerini okudukça arkadaşlığın, dostluğun, iyiliğin ne kadar değerli duygular olduğunu anlaycaksınız. Belki de kendinize ‘Ben sensiz ne yaparım, diyen bir arkadaşım var mı?’ diye soracaksınız.
—English—
Frog and Mrog are two friends; two wonderful friends! The good-natured Frog and the always anxious Mrog complement each other. Their stories are as surprising as they are delightful; and what delights!
Winter, spring, summer, and autumn, Frog and Mrog are always together. These two friends know how to have fun all year round, sledding in the winter and eating ice cream on hot summer days!
When you are happy, you can find many people by your side. But what about when you are unhappy and sad? As you read the stories of the Frog and the Mrog, you will understand how valuable friendship, companionship, and kindness are. Perhaps you will even ask yourself, 'Do I have a friend who says, "What would I do without you?”’
Publisher: Kelime Yayınları
Author: Arnold Lobel
Translator: Ece Özkan
Illustrator: Arnold Lobel
Language: Turkish
Age: 6+
Pages: 64
ISBN: 978-605-4435-27-2
Kurbağa ve Murbağa, iki arkadaştır; hem de harika iki arkadaş! İyi huylu Kurbağa ile her zaman endişeli Murbağa, birbirlerini tamamlar. Onların öyküleri ise şaşırtıcı olduğu kadar da keyiflidir; hem de ne keyifli!
Kış, ilkbahar, yaz ve sonbahar, Kurbağa ve Murbağa her zaman birlikte. Bu iki dost kışları kızakla kayarak ve sıcak yaz günlerinde dondurma yiyerek tüm yıl boyunca eğlenmesini biliyor!
Mutlu olduğunuzda yanınızda birçok kişiyi bulabilirsiniz. Peki ya mutsuz ve üzgün olduğunuzda? Kurbağa ve Murbağa’nın öykülerini okudukça arkadaşlığın, dostluğun, iyiliğin ne kadar değerli duygular olduğunu anlaycaksınız. Belki de kendinize ‘Ben sensiz ne yaparım, diyen bir arkadaşım var mı?’ diye soracaksınız.
—English—
Frog and Mrog are two friends; two wonderful friends! The good-natured Frog and the always anxious Mrog complement each other. Their stories are as surprising as they are delightful; and what delights!
Winter, spring, summer, and autumn, Frog and Mrog are always together. These two friends know how to have fun all year round, sledding in the winter and eating ice cream on hot summer days!
When you are happy, you can find many people by your side. But what about when you are unhappy and sad? As you read the stories of the Frog and the Mrog, you will understand how valuable friendship, companionship, and kindness are. Perhaps you will even ask yourself, 'Do I have a friend who says, "What would I do without you?”’
Publisher: Kelime Yayınları
Author: Arnold Lobel
Translator: Ece Özkan
Illustrator: Arnold Lobel
Language: Turkish
Age: 6+
Pages: 64
ISBN: 978-605-4435-27-2
