Soso, bir apartmanın arka bahçesindeki sandıkta yaşayan küçük bir solucan. Nil adındaki küçük bir kız her öğünden sonra yiyecek artıklarını sandığına atarak onu besliyor. Çünkü Soso bir kompost sandığında yaşıyor!
Bu kitapta, solucan Soso bize hayat hikâyesini anlatıyor ve biz de bu sırada nasıl kompost yapabileceğimizi öğreniyoruz. Bitkiler için çok faydalı olan bu doğal gübre ne işe yarıyor ve nasıl yapılıyor?
Aslında her gün yediklerimizin artıklarıyla kolayca kompost yapabileceğimizi, küçük yaştaki çocuklara basit bir dille anlatıyor Sima Özkan. Kompost sayesinde doğanın kendini sürekli yenilediğini öğreniyor; evimizin arka bahçesinde veya balkonda yapabileceğimiz bu bilimsel deneyle bu duruma tanık oluyoruz. Çocuklar da evde veya okullarında kompost yapmayı deneyerek küçük yaşta geri dönüşüm ile tanışmış olacaklar.
—English—
Soso is a little worm who lives in a box in the backyard of an apartment building. After every meal, a young girl named Nil feeds him by putting leftover food into his box — because Soso lives in a compost bin!
In this book, Soso the worm tells us his life story, and along the way we learn how to make compost. What is this natural fertilizer that is so beneficial for plants, and how does it work?
Sima Özkan explains in simple language how compost can easily be made from the food scraps we throw away every day, making it accessible even for very young children. Through composting, we learn how nature constantly renews itself — and we get to observe this process firsthand through a scientific experiment we can do in our own backyard or on a balcony. By trying composting at home or at school, children are introduced to recycling and sustainability at an early age.
Publisher: Redhouse Kidz Yayınları
Author: Sima Özkan
Illustrator: Orhan Ata
Language: Turkish
Age: 6-10
Pages: 32
ISBN: 978-605-2079-13-3
Soso, bir apartmanın arka bahçesindeki sandıkta yaşayan küçük bir solucan. Nil adındaki küçük bir kız her öğünden sonra yiyecek artıklarını sandığına atarak onu besliyor. Çünkü Soso bir kompost sandığında yaşıyor!
Bu kitapta, solucan Soso bize hayat hikâyesini anlatıyor ve biz de bu sırada nasıl kompost yapabileceğimizi öğreniyoruz. Bitkiler için çok faydalı olan bu doğal gübre ne işe yarıyor ve nasıl yapılıyor?
Aslında her gün yediklerimizin artıklarıyla kolayca kompost yapabileceğimizi, küçük yaştaki çocuklara basit bir dille anlatıyor Sima Özkan. Kompost sayesinde doğanın kendini sürekli yenilediğini öğreniyor; evimizin arka bahçesinde veya balkonda yapabileceğimiz bu bilimsel deneyle bu duruma tanık oluyoruz. Çocuklar da evde veya okullarında kompost yapmayı deneyerek küçük yaşta geri dönüşüm ile tanışmış olacaklar.
—English—
Soso is a little worm who lives in a box in the backyard of an apartment building. After every meal, a young girl named Nil feeds him by putting leftover food into his box — because Soso lives in a compost bin!
In this book, Soso the worm tells us his life story, and along the way we learn how to make compost. What is this natural fertilizer that is so beneficial for plants, and how does it work?
Sima Özkan explains in simple language how compost can easily be made from the food scraps we throw away every day, making it accessible even for very young children. Through composting, we learn how nature constantly renews itself — and we get to observe this process firsthand through a scientific experiment we can do in our own backyard or on a balcony. By trying composting at home or at school, children are introduced to recycling and sustainability at an early age.
Publisher: Redhouse Kidz Yayınları
Author: Sima Özkan
Illustrator: Orhan Ata
Language: Turkish
Age: 6-10
Pages: 32
ISBN: 978-605-2079-13-3
